Terwijl de Russische invasie van Oekraïne voortwoedt, zijn mensen van over de hele wereld op vele manieren zinvolle steun voor Oekraïners blijven genereren – door humanitaire hulp, warme maaltijden, onderdak en zelfs door individuele Oekraïense kleine bedrijven te financieren via Etsy, een wereldwijde marktplaats voor ambachtslieden van alle soorten.
Wanneer een crisis van deze omvang de wereldwijde gemeenschap op zijn grondvesten doet schudden, kan het overweldigend en eng zijn om te weten waar de beste plaats is om je tijd, energie en ondersteuning als buitenstaander te trechteren.
Directe ondersteuning aan individuen op platforms zoals Etsy kan inzoomen en ons helpen onze bijdragen in realtime te zien, waardoor mensen zoals wij worden geholpen.
Toen ik ontdekte dat winkelen op Etsy een zinvolle manier was om individuele Oekraïners te ondersteunen, ben ik erop overgestapt.
Als fervent kleine zakelijke shopper gebruik ik de website om allerlei geschenken en goodies voor geliefden te vinden, en ik ben zelfs begonnen met het samenstellen van een verzameling unieke huisdierportretten van mijn hond door verschillende kunstenaars op het platform te vinden.
Toen ik yulia Kosareva’s lijst voor een aangepast huisdierportret ontdekte als een optie om een Oekraïense kunstenaar te ondersteunen, drukte ik meteen op “toevoegen aan winkelwagentje”.
Hoewel ik van haar werk hield, had ik niet verwacht dat Yulia me tijdens deze crisis een digitaal portret zou sturen – of helemaal niet. Ik vond gewoon een werkstuk dat ik waardeerde en wilde zelfs een kleine rol spelen in het ondersteunen van deze kunstenaar.
Nadat ik mijn aankoop had gedaan, nam ik contact op met Yulia om haar te verzekeren dat het portret een kers op de taart zou zijn en ik wilde haar gewoon op elke mogelijke manier helpen.
Ik was verbaasd dat deze vrouw midden in een groot conflict leefde, en hier was ze, stuurde me binnen enkele minuten een bericht en verzekerde me dat ze aan mijn bestelling zou werken. Nogmaals, ik vertelde haar dat haar veiligheid het belangrijkst voor me was en dat ik geen verwachtingen van haar had om mijn bestelling te voltooien.
Toch stuurde ze me binnen enkele dagen een prachtig digitaal portret en bedankte me eindeloos voor mijn bijdrage.
Voor mij relativeerde het één-op-één verbinden met een individu in het hart van deze crisis de hele situatie. Het gaf me een anker in een zee van informatie en liefdesverdriet, om contact te maken met iemand op dit niveau, om te proberen een buurman te helpen, terwijl we allebei deze ondoorgrondelijke situatie benaderden met de hulpmiddelen die we tot onze beschikking hadden.
Contact maken met Yulia herinnerde me eraan dat er onder de krantenkoppen, statistieken en donaties individuele mensen waren, zoals deze begaafde kunstenaar, ondernemer en moeder, die een verhaal te vertellen hadden.
Maak kennis met Yulia, een Oekraïense Etsy-verkoper die haar bedrijf gebruikt om anderen te helpen
Hoewel er duizenden vermeldingen zijn voor digitale bestanden van in Oekraïne gevestigde winkels, was het Yulia die me aantrok. We maakten contact via e-mail en ze deelde haar verhaal vriendelijk met mij.
Yulia is eigenaar van de Etsy shop YuliaPartyPrintables en is al drie jaar fulltime Etsy verkoper. Ze maakt afdrukbare digitale bestanden met aangepaste portretten van huisdieren, feestartikelen en geschenken. Zoals ik aan den lijve heb ondervonden, heeft de crisis haar niet tegengehouden.
“Ik probeer waar mogelijk bestellingen uit te voeren,” zei Yulia. “Creativiteit helpt [me] om niet aan deze gruwel te denken. Ik ben al mijn klanten erg dankbaar voor hun steun en bereidheid om te wachten, omdat de constante sirenes van het luchtgevaar me weinig tijd voor werk laten, maar ik werk constant wanneer ik de kans heb.”
Terwijl sinds het begin van de crisis meer dan drie miljoen Oekraïners naar buurlanden zijn gevlucht, is Joelia in Oekraïne gebleven.
Ze zei dat ze wil het land niet ontvluchten met haar dochter, tenzij het absoluut noodzakelijk is, omdat het zou betekenen dat ze haar man en veel familieleden die aansprakelijk zijn voor militaire dienst verlaat.
Yulia woont in een grote regionale stad te midden van vele bezette steden en dorpen in Zuid-Oekraïne. (We hebben ervoor gekozen om haar specifieke locatie niet op te nemen voor haar veiligheid.) Ze zei dat sinds Russische troepen haar regio hebben bereikt, zij en haar familie op de vloer van de gang van hun gebouw moeten slapen waar geen ramen zijn omdat sirenes vaak de hele nacht door klinken.
Wanneer ze in staat is, maakt ze aangepaste hondenportretten en haar dochter heeft zelfs een aantal handgetekende illustraties bijgedragen die supporters kunnen kopen.
“Yulia zei dat ze begin maart 510 bestellingen ontving, wat 2,5 keer meer is dan normaal.”
Yulia zei dat ze begin maart 510 bestellingen ontving, wat 2,5 keer meer is dan normaal. De verkoop is echter weer gedaald, omdat ze enkele vermeldingen heeft moeten verwijderen om haar werklast beter te kunnen verwerken te midden van de crisis.
“Vanwege de oorlog heb ik meer dan de helft van het assortiment van mijn winkel gedeactiveerd, omdat ik bang ben dat ik op elk moment zonder communicatie kan worden achtergelaten en de klanten in de steek kan laten,” zei Yulia.
Bovendien vertelde Yulia dat hoewel veel benodigdheden beschikbaar zijn in de stad, voedsel en medische benodigdheden schaars worden. Ze heeft moeite gehad met het behandelen van haar schildklieraandoening, omdat haar medicatie nergens te vinden is.
Desondanks stuurt Yulia zoveel mogelijk van haar Etsy-winst naar een familie van vrijwilligers die humanitaire hulp organiseren in Charkov. Deze vrijwilligers werken niet voor een organisatie, maar zijn “een gewoon gezin” dat hun leven riskeert om hun buren te ondersteunen door voedsel, medicijnen en benodigdheden te kopen en te distribueren.
Shopping Yulia’s Etsy shop is een directe manier geworden om hun grassroots inspanningen te financieren.
“Het is een heel moeilijke tijd. Mijn werk redt me van deze vreselijke gedachten en het vreselijke nieuws waar we voortdurend naar kijken. Ik ben mijn klanten zo dankbaar voor deze hulp, omdat het me de mogelijkheid geeft om andere mensen te helpen.”
“Ik bewonder hen en andere vrijwilligers en ik ben blij dat ik op zijn minst financieel kan helpen,” zei Yulia. “Het is een heel moeilijke tijd. Mijn werk redt me van deze vreselijke gedachten en het vreselijke nieuws waar we voortdurend naar kijken. Ik ben mijn klanten zo dankbaar voor deze hulp, omdat het me de mogelijkheid geeft om andere mensen te helpen.”
Hoe Oekraïne te steunen door te winkelen op Etsy
Omdat Etsy een wereldwijd bereik heeft en het voor makers gemakkelijk maakt om hun werk te verkopen en te distribueren, heeft dit formaat een unieke kans gecreëerd voor shoppers over de hele wereld om opzettelijk te kiezen om te winkelen bij Oekraïense verkopers. Deze creatieve benadering van directe financiële hulp wordt een “verborgen infrastructuur” voor wereldwijde humanitaire hulp genoemd.
Hoewel Etsy meestal een deel van de kosten van elke digitale winkel neemt, heeft het bedrijf onlangs zijn plannen aangekondigd om Oekraïense verkopers te crediteren en de huidige saldi van listing-, transactie- en advertentiekosten te annuleren.
Veel verkopers verzenden en distribueren hun producten, waardoor het moeilijk is voor mensen in crisis of mensen die het land ontvluchten om hun werk bij klanten te krijgen. Dit heeft geleid tot een toestroom van digitale bestandsaankopen van de website.
Etsy heeft een selectie van deze listings samengesteld van Oekraïense verkopers.
Als u echter door onafhankelijke aanbiedingen wilt bladeren, volgen hier enkele stappen om zelf wat werk te vinden:
- Zoek “digitale bestanden” op Etsy.
- Klik op de knop ‘alle filters’ en scrol omlaag naar ‘land’.
- Voer onder ‘aangepast’ ‘Oekraïne’ in.
Deze zoekresultaten tonen alle digitale bestanden die zijn gemaakt en verkocht door etsy verkopers in Oekraïne.
Wanneer u een digitaal item koopt, wordt het bestand onmiddellijk beschikbaar om te downloaden, wat betekent dat Oekraïense verkopers geld kunnen verdienen zonder nieuwe producten te hoeven maken of bestellingen te verzenden.
Deze lijsten bevatten vaak patronen voor het maken, digitale kunstklanten kunnen vanuit huis afdrukken, vectorbestanden, recepten of zelfs gewoon fungeren als directe donaties aan Oekraïners.
Dingen om in gedachten te houden bij supporting een Oekraïense Etsy verkoper
Wees attent
Hoewel een aantal van deze digitale Etsy-listings van Oekraïners weinig tot geen extra werk voor de verkoper vereisen, vereisen items zoals aangepaste portretten of gepersonaliseerde downloads dat kunstenaars een bestelling voorbereiden en maken. Zoals Yulia deelde, zullen niet alle items beschikbaar zijn of mogelijk een langere doorlooptijd vereisen.
Deel hun werk
Nadat je een item hebt gekocht dat een Oekraïense maker ondersteunt, deel je je vondsten met je community. Delen helpt om voortdurende ondersteuning te genereren en moedigt uw netwerk aan om dit voorbeeld te volgen. Mijn nieuwe print hangt trots in mijn huis en ik denk elke keer aan Yulia en haar familie als ik ernaar kijk. Ik hoop hun verhaal te delen wanneer iemand nieuw haar werk ziet.
Volg deze artiesten bovendien op sociale media en “favoriet” hun Etsy-etalages (om ze in algoritmen te stimuleren). Terwijl de crisis de financiële situatie van oekraïners overal diep beïnvloedt, zal ook de periode van wederopbouw en genezing die zal volgen.
Oekraïners zullen voortdurende economische steun nodig hebben, en deze uitlaatklep is een manier om uw donaties op een persoonlijk niveau te laten tellen.
Kijk of u verder kunt ondersteunen via liefdadigheidsbijdragen
Net als Yulia storten veel Etsy-verkopers hun geld terug in hulpinspanningen. Bekijk verschillende Etsy listings om te zien hoeveel personen je kunt steunen met je aankopen en donaties.
Hoewel Yulia de wederzijdse hulpinspanningen ter plaatse in haar gemeenschap ondersteunt, beveelt ze ook twee officiële donatiesites aan voor internationale supporters: UNICEF en de Nationale Bank van Oekraïne.
“Ik kan me niet voorstellen wat voor soort leven ons te wachten staat,” zei Yulia. “Ik probeer sterk te zijn en niet in paniek te raken, zodat mijn dochter mijn angst niet voelt. We moeten geloven dat dit snel moet eindigen.”
Aanverwant: Verifieerbaar goed nieuws in Oekraïne
Aanverwant: GGG’s gids over hoe Oekraïne te helpen
Aanverwant: Duizenden openen hun huizen voor Oekraïense vluchtelingen
Aanverwant: Scholen beloven een nieuwe start voor de vluchtelingenkinderen van Oekraïne
Aanverwant: Europa werkt aan het verminderen van de afhankelijkheid van Russisch gas
Aanverwant: Maak kennis met de organisaties die woningen in Oekraïne herbouwen
